FC2ブログ

かほりのなかまたち

(旧 神楽坂Kahoriブログ)

ホームページはこちら → 神楽坂Kahori (別ウィンドウで開きます)

カナダの皆様、有難うございます。 

先日、kahori店内で開催致しました東日本大震災チャリティーセミナーでは、たくさんの皆様から温かいご協力を頂き、本当に有難うございました。

  
 
アイブライトカナダ        


20112月からkahoriでは、カナダ人のDustin先生をお迎えして、
「英語で学ぶ自然療法」セミナーを開催しています。



Dustin先生は春休みのためカナダに一時帰国しましたが、
     先日、たくさんの笑顔と大切なギターを抱えて、再び東京に戻られました。

その際、カナダの多くの人々から預かった義援金を、
kahori店内の募金箱に入れて下さいました。




遠く離れたカナダから、日本のために祈り、手を差し伸べ、
大きな励ましを下さったこと、本当に有難うございます。

 

                   この場をお借りして、カナダの皆様に対し、
              募券活動にご協力いただきましたことを深く感謝申し上げます。

 

The Maple Leaf Flag

 


Thank you very much for your help from Canada.

We have received financial donations to assist those affected by the Great East Japan Earthquake.

The fund is being sent via the Japanese Red Cross to the distribution committees of the local authorities of the affected areas so that it will reach the stricken people.

 

We pray for their quick recovery. Although the country of Japan is in a dire situation,
we all intend to collaborate in the face of this difficulty.
Your supports from Canada truly have given us courage. We cordially extend our deepest appreciation.

 

 

 

 

 

スポンサーサイト



コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する
検索フォーム
プロフィール

KagurazakaKahori

Author:KagurazakaKahori

営業時間は、Webサイト「お店のご案内」をご覧ください。

ハーブには、人の心と体を癒す力があります。人は森で生活していたころから、さまざまなハーブを用いてきました。
この200年ほどは、人工的な生活環境で過ごしていますが、長い森の生活の遺伝子は、まだまだ変わっていません。
kahoriは、現代社会でのさまざまな違和感を解消するために、ハーブの調合、フラワーレメディ(花療法)、そしてアロマテラピーを融合させて効果を高めたいと考えています。

カテゴリ
最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
リンク
RSSリンクの表示
QRコード
QRコード